direção, story board, animação e arte final Tania Anaya

argumento Lúcia Castello Branco

música “Traveling”, de Meredith Monk, interpretada por Sylvia Klein (voz) e Wagner Sander (teclado)

câmera Marco Anacleto

produção Núcleo Regional de Cinema de Animação de MG e Departamento de Fotografia e Cinema da Escola de Belas Artes / UFMG, cooperação técnica entre Brasil e Canadá: Fundação de Cinema Brasileiro e National Film Board of Canada, UFMG, TV Minas

prêmios

5th International Animation Festival – HIROSHIMA ’94, em agosto de 1994, Japão.

festivais

Cinanima 92 – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho, Portugal, em 1992; XVI Festival Henri Langlois – Festival du Film de Poitiers, França, em 1992; Festival de Cinema de Cuba, em Havana, em 1994; Mostra: “The best of Hiroshima’ 94”: Cinématrèque Québécoise, no Canadá, em 1995; Museum of Fine Arts, EUA, em 1995; – Pacific Film Archive, Berkeley, EUA, em fevereiro de 95; – Museum of Modern Art , New York, EUA, em 1995. V Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo, agosto de 1994; Festival Internacional de Animação AnimaMundi, 1994; 1º Festival Internacional de Curtas-Metragens de Belo Horizonte, setembro de 1994; 2ª Mostra Nacional de Cinema e Vídeo de Cuiabá, outubro de 1994; II Festival de Caracas / Cortometrajes latinoamericanos en Cine y Video, novembro de 1994; FilmFest Dresden / Internationales Festival fur Animations und Independentfilme, Alemanha, abril de 1995; 2ª Mostra de Cine, entre outros.