direção, produção e story board Tania Anaya

argumento Cássius Vieira Rocha

animação Ronie Silva, Tania Anaya e Adriane Puresa

estudo de cor Adriane Puresa e Adriano Esteves

direção de arte Adriane Puresa

arte final Cléssius Rodrigues, Conceição Bicalho, Mariana Henriques, Maurício Gino, Ricardo Queiroz e Sílvia Amélia

câmera Babá (Joaquim Eufrazino), Sérgio Arena e Ana Rita Nemer

montagem Severino Dadá, assistência Tania Anaya

edição de som Michael Ruman, assistente Luiz Adelmo

mixagem José Luiz Sasso

músicas TOC, de Tom Zé; JUÍZO FINAL, de Nelson Cavaquinho e Élcio Soares, interpretada por Nelson Cavaquinho; JUÍZO FINAL, interpretada por Arnaldo Antunes

patrocínio Lei Municipal de Incentivo à Cultura de Belo Horizonte / BMS (Belgo Mineira Sistemas); Lei Rouanet / Cemig.

produtoras Itabira e Anaya

co-produção Funarte – Decine

prêmios

1º Concurso de Projetos para Filmes Curtas-Metragens do Ministério da Cultura, 1997;
25ª Jornada de Cinema Íbero-Americano da Bahia, em Salvador, em 1998, com o TATU DE OURO para melhor filme de cinema de animação.

festivais

6º Festival Internacional de Animação Anima Mundi, no RJ/SP, agosto de 1998; 9º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo, agosto de 1998; Festival Internacional de Animação de Ottawa, no Canadá, setembro de1998; Festival Latino-Americano de Cinema de Havana, em Cuba, dezembro de 1998; 2ª Mostra de Cinema de Tiradentes, Janeiro de 1999; Cinemambiente, Torino’99, Festival Internazionale di Cinema e Cultura Ambiente, Itália, 1999; Festival de Cinema de Trieste, Itália, 1999; Grande Prêmio Cinema Brasil, do MinC, em fevereiro de 2000. Festival International du Film D’Animation, Annecy, França, 2000; Mostra retrospectiva “Animação Brasileira” na Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, Portugal, e na Cinemateca de Praga, Tchecoslováquia, 2001; 3º Festival de Cinema Brasileiro de Paris, França, março de 2001. Mostra “Love and Lust” no festival Tough Eye, em Turku, Filândia, 2001; Petrobrás às 6, em várias cidades do Brasil, durante todo o ano de 2002; Curta Mostra de Animação Brasileira Anima Mundi no 22º Festival Internacional de Desenho Animado da Bélgica, Bruxelas e Leuven, e em Seul, Coréia, 2003; 6º Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte, 2004; Taipei Golden Horse Film Festival, Taiwan, 2004; Loop 2004, Colômbia, 2004; 17º Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse, “La Création Brésilienne, Carte Blanche au Festival d’Animation Anima Mundi”, França, 2005; Festival International du Film D’Animation, Annecy, Mostra “Charmes du Brésil”, Comemoração do Ano Brasil na França, 2005; Festival Fantoche, Suíça, Mostra de Animação Brasileira Anima Mundi, setembro de 2005; III Mostra di Cinema Iberamericano di Bologna, Mostra Anima Mundi a Bologna, Itália, dezembro de 2005; 4th Film Festival of the World in Milan, Mostra Anima Mundi, Itália, junho de 2005; African Animation Festival, Mostra Brazilian Animation, Ghana, outubro de 2005; 1º Festival Internacional de Cine Animado de Uruguay ­ Salto se Anima!, Mostra Anima Mundi, Uruguai, novembro de 2005; XXI International Film Festival in Guadalajara, Mostra Anima Mundi, março de 2006; 2ª Mostra Livre de Animação Contemporânea, Rio de Janeiro, outubro de 2006; Imagem dos Povos, mostra itinerante realizada no interior de Minas Gerais (Itabira, São João Del Rei, Conselheiro Lafaiete, Ipatinga, Ouro Preto), segundo semestre de 2006; entre outros.
Exibido na TV Cultura, Canal Brasil, TV Brasil e incorporado ao cervo da Programadora Brasil.