Versão francesa

Maya Da-Rin

Ano
2011
Duração
19 min
Local de produção
RJ/Brasil
Legendas
POR
Classificação
10
Acesso
Gratuito

Disponível para todos os países

Sinopse

Dois estrangeiros se encontram em um quarto de hotel. Lá fora a noite cai. Versão Francesa se apropria de diálogos de filmes icônicos franceses para acompanhar uma trama recorrente no cinema. Um filme sobre as imagens e clichês de um país estrangeiro, sobre a tradução, a distância e a solidão.

Direção

Ficha técnica

Elenco: Dinara Drukarova e Tiago Manaia
Direção e roteiro: Maya Da-Rin
Interpretação: Dinara Drukarova, Tiago Manaia
Assistente de direção: João Torres
Fotografia e câmera: Sylvain Verdet
Cenografia: Anna Wyrwa, Charlotte Dubois, Clementine Delval
Captação de Som: Damien Tronchot
Edição de som: Edson Secco
Mixagem: Edson Secco e Damien Tronchot
Coordenação de produção: Lucie Bercez
Acompanhamento artístico: Patrick Corillon
Produzido por Le Fresnoy

Galeria de imagens

Veja também

Sofia Foi – ACESSÍVEL

Pedro Geraldo

2024, 69 min

Vigília

Rafael Dos Santos Rocha

2020, 8 min

Filme de Domingo

Lincoln Péricles

2021, 28 min

Carta do Ceará 2016 #01

Marcelo Ikeda

2016, 4 min

Uma questão de terra

Manfredo Caldas

1986, 80 min

Batguano

Tavinho Teixeira

2014, 74 min

Pulsações

Manoela Ziggiatti

2011, 72 min

Sem Raiz

Renan Rovida

2017, 80 min

Lula III Mundo

Fábio Rogério

2023, 12 min

Bili com limão verde na mão

Rafael Conde

2016, 15 min

A Última Valsa

Jean-Claude Bernardet, Fábio Rogério

2024, 6 min

Estamos te esperando em casa

Cecília da Fonte, Marcelo Pedroso

2021, 55 min