elenco Ruivaldo
direção Jorge Bodanzky
codireção e fotos João Farkas
produção Mônica Guimarães
roteiro Jorge Bodanzky e Bruna Callegari
fotografia e câmera Jorge Bodanzky
operador de drone Silas Ismael
som direto David Pennington
edição Bruna Callegari
música original Marcelo Pellegrin
produção de finalização Lara Lima
administração financeira Júlia Sousa
coordenadora de produção Julia Hannud
pré-produção Felipe Koehler
consultoria Prof. Sandro Menezes Silva
design gráfico Kiko Farkas Máquina Estúdio, Bruno Sica, Felipe Sabatini, Gabriela Gennari
imagens adicionais no rio taquari Frico Guimarães
som adicional Dario Alvarez Lopes
pós-produção Mistika Post
direção técnica Marcelo Siqueira, ABC
direção comercial Ariadne Mazzetti
assistente de direção Glaucia Marcondes
coordenação de pós-produção Lúcio Arthur
editor de pós-produção Julio Mello
coordenação de efeitos Igor Ribeiro
estagiários Ricardo Tilim, Luca Rassi, Luiz Felipe Oliveira, Pedro Quintas
colorista Gigio Pelosi
finalização de imagem Hugo Bim
masterização de dcp Carlos Felipe Monteiro
supervisão de som Marcelo Pellegrini
edição de som Ricardo Zollner
pré-mixagem diálogos Ariel Henrique
mixagem Ricardo Zollner
estúdio de som Cinecolor Digital
diretor geral David Trejo
gerente operacional Cláudio Avino
assessoria jurídica Cesnik, Quintino & Salinas Advogados
acessibilidade Etc. Filmes
versão inglês Lara Lima
versão espanhol Marcio Miranda Perez
transporte local – pantanal Afonso Henrique Garcia Violim, Firmo Borges da Costa, Kaike de Oliveira Victor, Luiz Costa de Carvalho, Joaquim Alfredo de Sousa Neiva, Raphael Brandão Galvão
apoio logístico – pantanal Escola Jatobazinho – Acaia Pantanal – Fazenda Barranco Alto – Fazenda Santa Tereza – Fazenda Igrejinha Ecoturismo
assessoria logística e operacional Coronel Angelo Rabelo
Lei de Incentivo à Cultura
patrocínios Rodobens, Ultra e Klabin
realização MoG Produtora, Secretaria Especial da Cultura

festivais
Ecofalante